美味しいもの、掘り出しものを探しにマーケットへ行こう!週末ともなれば、“キルップトリ” と呼ばれる蚤の市も開催される。さあ、みんなはどこのマーケットへ行く?

Hietalahti Market Square

〈ヒエタラハティマーケットホール〉の屋外広場で、例年夏季のみ開催される蚤の市。5 月末から8 月末の毎週土曜日と日曜日、原則10 時からスタートなのだけど、大体のお店が揃うのは11 時頃なのでお昼前に覗いてみるのがおすすめ。《マリメッコ》の洋服、雑貨、生地や、《イッタラ》や《アラビア》などの食器、置物など、あらゆるお店がずらりと並ぶ。〈ヒエタラハティマーケットホール〉内は、レストランも充実しているので、買い物の後はランチでもいかが?

朝日を浴びてキラキラと輝くヴィンテージのガラスについうっとり。

📍Hietalahti Market Square
place : Lönnrotinkatu 34, 00180 Helsinki,
web :https://hietalahdenkauppahalli.fi
open :10:00 〜15:00（土日）

Hakaniemi Market Hall

ボーダーのワンピースを着た双子の女の子がキュートな看板とレンガ造りの大きな建物が目印。1914 年から続く老舗のマーケットホールで、2018 年から行われていた改修工事も終わり、昨年の春、遂にリニューアルオープン! 新しくなった内観は、大きな窓から自然光が差し込み、なんとも気持ちいい空間。夏場はホール前の広場に野菜や果物を売るオレンジ色の露店や花屋が立ち並び活気にあふれる。

1 階は、野菜や果物、肉や魚などの食料品のお店が中心のフロア。２階は、テキスタイルやギフト、アクセサリーなどの生活雑貨を販売するフロアになっている。

📍Hakaniemi Market Hall
place : Hämeentie 1, 00530 Helsinki,
tel : +358 40 135 9052
open :8:00 〜18:00（月〜土）日曜定休

 

Old Market Hall

1889 年から営業しているフィンランド最古のマーケットホール。外観は重厚なレンガ造りで歴史を感じる佇まいだけど、内観は2014 年にリニューアルされているので比較的あたらしい。肉や魚、チーズなどを扱う食品店から飲食店、土産物店など、小さな店舗が軒を連ねており賑やかな雰囲気。

ホール内の中央にあるレストラン& カフェ〈ストーリー〉。ミシュランで星を獲得したお店がプロデュースしているため、その美味しさはお墨付き。定番のサーモンスープやハンバーグステーキのランチなどがおすすめ。

📍Old Market Hall
place : Eteläranta, 00130 Helsinki,
tel : +358 40 135 9051
web :https://vanhakauppahalli.fi
open :8:00 〜18:00（月〜土）、10:00 〜17:00（日）

 

photograph_Furuya Akihiro,Taniguchi Daisuke
coordination_Arai Yumi,Mori Akiko
edit_Chikazawa Yui, Suzuki Mikiya〈KIP Inc.〉
design_Yamamoto Katsura

 

FUDGE vol.254　2024年9月号より

 

• 
• 
• 
• 
• 
• 
•