CULTURE & LIFE

連載「週末アジア」は、アジアに精通している女性たちが、おしゃれなショップやカフェ、おすすめスポット、旬のニュースなどをピックアップして、まだまだ知られていないアジアの魅力をお伝えしていきます。いますぐに旅立つことはできないけれど、また旅ができる日々を楽しみに。

 

 

「元宵節」についてお話ししていますが、元宵節の4大行事「北天燈、南蜂炮、東寒單、西乞龜」のうち、
引き続き「北天燈」についてのお話です!

「天燈」については前回の記事をお読みいただくとして…
前回は元宵節のタイミング以外で天燈を上げることについてお話しましたので、
今回は元宵節に平溪で行われるイベントに参加した時のお話です。
ちょっと昔の体験になる上に、コロナの影響で沢山変わった部分があると思います。
なので、「ayacoの体験記」としてお読みいただければ嬉しいです!

 

「天燈節」当日。
以前参加したことがあるので、反省を生かして準備は万端!

MRTの動物園駅の出口からすぐのところから出るシャトルバス(50元)に乗るため
お昼ごろ向かいます。

 

 

駅の出口には目立つ看板が置いてあるので安心!
MRTの終電の時間の案内看板も別に置いてあるのでとても親切です。

イベントは夜からだけれど、イベントに参加するには受付をして整理券をもらう必要があり、
早めの回に参加しないと帰りの人並みに巻き込まれ、シャトルバスに乗るのに3時間以上待たないとならない場合(前回がそうで、へとへとになって深夜にホテルに着いた)があるので、
なるべく早い回の参加を目指します。
整理券さえゲットできれば、イベントの時間までは自由なので、観光ができちゃいます。

 

 

バスに揺られて50分ほどで到着。
電車で行くより何倍も楽だし安いので、利用しない手はないですが、
除湿のために冷房は冬でも最強になっているので、防寒具は持っていってくださいね。

ちなみに、電車で行くと、こうなります…

 

 

電車は満員、駅も満員!
台北から行くなら、本当にバスが便利だと思います。
この中からも、帰りはバスを選ぶ人が増えるので、帰路のことは気にしながら楽しみましょう。

 

 

到着して会場付近で参加整理券をゲットしたら、レッツ観光!
意外と見どころがあるので楽しめます!

平溪の大きなお祭りなので、屋台も沢山出ていますが、本当に人が沢山来ます。

 

 

飲食店の席数はごくわずかなので、食事にありつけずお腹が空いたまま夜を迎える可能性もあるので、
あらかじめ台北で食事を用意していくのが賢いと思います!

 

 

我々は早めに到着したので、以前から入ってみたかった天燈モチーフの大きな窓があるカフェで休憩できました。

 

 

中もめちゃめちゃかわいい!

 

 

こちらがゲットした参加整理券。
18時からスタートで、我々は18:50集合の第6波に参加できます。
これから上げた後にちょっといろんな人が上げるのを眺めて帰ってもスムーズそう!
帰路の心配がないからしっかり楽しめそうです。

 

次回へ続く!

 

 

text:ayaco

台湾を第二の故郷として愛しているハンコ作家。行く時は旅のテーマを決めてちょっとロングステイをし、台湾の新しい魅力探しを楽しんでいる。
著書にはクラフト本として「ayacoのはんこノート」「ayacoの手帖のつくりかた」(共にワニブックス)があり、台湾旅行記として「台湾のたびしおり」「もっと!台湾のたびしおり」(共にワニブックス)「ayacoの台湾みやげ話」(幻冬舎)、「ayacoの台湾あいうえお」(朝日新聞出版)がある。

Blog 「台湾のたびしおり」https://heppy.exblog.jp
Blog「ハンコ作家ayacoのブログ」https://inayaco.exblog.jp
Instagram @ayaco_hanco

 

 

FUDGE CHOICE

  • サムネイル
    PR
    ロンドンでもやっぱり大人気...
  • サムネイル
    PR
    《フワッティ》×《チャオパニ...
  • サムネイル
    PR
    《エーグル》と秋のひとり旅...
  • サムネイル
    PR
    《KiU》晴れの日も雨の日も。...
  • サムネイル
    PR
    デニムは裾上げしてからが楽...
MORE MORE
サムネイル
PR
ロンドンでもやっぱり大人気の《オニツカタイガー》、おしゃれなあの子は新作スニーカーをどう履いてる?
サムネイル
PR
《フワッティ》×《チャオパニック ティピー》がコラボしたメタルフレームのメガネがあれば…
サムネイル
PR
《エーグル》と秋のひとり旅。降っても晴れてもおしゃれに
サムネイル
PR
《KiU》晴れの日も雨の日も。機能とお洒落を叶えるバッグ
サムネイル
PR
デニムは裾上げしてからが楽しい。「FUDGE Weekend」でもお買い物できる《モモタロウジーンズ》ってどんなデニムブランド?
サムネイル
PR
2026秋冬、今したいのはこんな髪色。 旬をまとえる最新ヘアカラー4スタイル
サムネイル
PR
真逆なふたりの、共通点。|adidas Originals “TWEED & DENIM” by ABC-MART OPPOSITES, SAME KICKS
サムネイル
PR
今日もいいね!《アウトドアプロダクツ》|HOW ARE YOU? OUTDOOR PRODUCTS
サムネイル
PR
“ROUGE VIF” to accent the moment /ワンシーンを彩る《ルージュ・ヴィフ》
サムネイル
PR
《GRANDMA MAMA DAUGHTER 》が贈る、日常を切り取る上質なデニム
サムネイル
PR
【日常に彩りを添えるアウター4スタイル】《yuni》 is like a flower to me -わたしにちょうどいい服-
サムネイル
PR
秋の足元に洒落感をつくる、 《靴下屋》×FUDGE FRIENDのコラボソックス
サムネイル
PR
初開催!【FUDGEハイキング部 with KEEN】11/7 (土) 参加者募集!《KEEN(キーン)》のシューズを履いて、鎌倉の自然を歩こう
サムネイル
PR
レトロなデザインが使いやすい、《パトリック》のシューズ
サムネイル
PR
《エーグル》が国内最大規模のストアを自由が丘にオープン!FUDGE FRIENDのうさみが選ぶ、雨の日も頼れる3つのアイテムは?
サムネイル
PR
『FUDGE Weekend』でカメラマンとFUDGE FRIENDと一緒にフォトウォークしませんか?
サムネイル
PR
大切な人へ手紙で思いを綴って。万年筆でおなじみの《モンブラン》が銀座で手書きにまつわる体験型キオスクをオープン
サムネイル
PR
スポーティで彫刻的なフォルムが際立つ《BAO BAO ISSEY MIYAKE》の2026-27秋冬バッグが到着!持つだけでいつものスタイルをアップデート

PRESENT & EVENT

サムネイル

編集部から配信されるメールマガジンやプレミアム会員限定プレゼント、スペシャルイベントへの応募など特典が満載です。
無料でご登録いただけます。