CULTURE & LIFE

 

ドイツにいながら五感で日本を味わい、想い、日本に浸った日となりました。

 

平成から令和になりましたね。

このことはドイツでもテレビやラジオで取り上げられ、またたまたま5月1日がメーデーで祝日だったので、なんだか特別感がありました。

元号変遷に合わせて、先日ドイツ・デュッセルドルフでは和歌の朗読会があり、お誘い頂いたので行ってみました。美智子皇后の和歌集がドイツ語に訳され出版されたとのことで、その和歌集の中からのチョイスでした。

このイベントの企画の中心になったのは、もう在独約40年、50年…となる日本人の方々。

私にとっては人生だけでなくドイツ生活の大先輩方です。

開会の際にお話されていたのですが、ベルリンの壁が崩壊した年と平成の始まりの年が一緒だったため、その当時ドイツにいた皆様は、ドイツも日本も同じ年に新しい時代に入ったんだと感じたそう。

全然考えてもいなかった両国のちょっとした共通項を知るとともに、歴史的なことは何も考えずに生きてきたことを実感…。

そのあと和歌の朗読と解説があり、皇室の映像のDVDで平成を振り返りました。

 

 

日本人らしく、というのは海外生活で暮らす上で大事な想いであるかもしれませんが、あまり考えていると生きづらくなることもあり普段意識することは少なくなっていました。

が、平成に日本の顔として生きられたご夫妻の姿を拝見して、改めて自分の母国について考えさせられました。

私も何十年後にこうしてドイツで令和を振り返る日が来るのでしょうか?

会場ではお琴の演奏や手作り和菓子もふるまわれ、日本語でおしゃべり。
ドイツにいながら五感で日本を味わい、想い、日本に浸った日となりました。

 

 

 

 

text:Mari Kusakari

WEB: http://mari-kusakari.com/

 

 

◆こだわり女子のモノコトWebマガジン「PeLuLu」より

 

 

FUDGE CHOICE

  • サムネイル
    PR
    足元から秋色に!《靴下屋》...
  • サムネイル
    PR
    《ミディウミソリッド》の素...
  • サムネイル
    PR
    《ナティム 》 ロンドンガー...
  • サムネイル
    PR
    心地よい秋の装いを愉しむ《...
  • サムネイル
    PR
    Nice to meet you, too! Dian...
MORE MORE
サムネイル
PR
足元から秋色に!《靴下屋》ハイソックスの着こなし術
サムネイル
PR
《ミディウミソリッド》の素敵な服で秋の装いをクラスアップ!
サムネイル
PR
《ナティム 》 ロンドンガールの お洒落の秘密をこっそり教えてよ。
サムネイル
PR
心地よい秋の装いを愉しむ《リブラキュー》のコレクション
サムネイル
PR
Nice to meet you, too! Diane Be true
サムネイル
PR
《ロレール》のベレー帽で、”ちょっとそこまで”もフレンチシックに
サムネイル
PR
秋コーデが見つかる《PARCOオンラインストア》をチェック!限定クーポンもプレゼント
サムネイル
「ホリデーサーカス 2021」本日からスタート!! 『FUDGE』『men’sFUDGE』『ONKUL』『kiitos.』によるファッションイベントが初の名古屋開催。限定アイテムやポップアップ、コラボカフェなど目白押し
サムネイル
PR
《アメリカーナ × ジーンズファクトリー》旬なマイルウエアを使用した理想の着回し術
サムネイル
PR
《野菜をMOTTO》×『FUDGE』のオリジナルスープが完成! その名も「国産蒸し鶏と野菜とたっぷり生姜のカラダキレイスープ」
サムネイル
PR
おしゃれなヘアスタイルの決め手は自分に合ったシャンプー選びに!~FUDGE × Perfect You! ~
サムネイル
PR
アウトドアウェアも都会的なエッセンスでおしゃれに着こなしたい。《Cape HEIGHTS》2021年秋冬コレクションをチェック
サムネイル
PR
agnés b. WATCH with a florist girl for Women and Men 《アニエスベー》の時計と、愛おしい時間
サムネイル
PR
N.カラーで秋冬仕様に髪色チェンジ!トラッドファッションに映えるシックなトレンドカラー
サムネイル
PR
シンプルだけどさりげない大人の遊び心。セレクトショップ《LrdR New Normal》から秋を彩る旬のアイテムが到着
サムネイル
PR
FUDGEガールのヘアの悩みを一挙解決! Q:ベレー帽をおしゃれに見せるアレンジは?【ヘアレシピストーリーズ × Moii】
サムネイル
《アニエスベー》の新作ウォッチで、マイベーシックをアップデート。毎日着けたいシンプルシックな腕時計
サムネイル
FUDGEの世界観をリアル体験できる!〈あべのハルカス近鉄本店〉に史上初のFUDGEショールームがオープン
サムネイル
『FUDGE』からチョコレートが初めまして! 数量限定で《CRAFT CHOCOLATE WORKS》とのコラボによる「コーヒーに合うチョコレート」「紅茶に合うチョコレート」が発売
サムネイル
個性的な [ 刈り上げショートボブ ] に大注目!この秋トライしたいヘアカタログ集

PRESENT & EVENT

サムネイル

編集部から配信されるメールマガジンやプレミアム会員限定プレゼント、スペシャルイベントへの応募など特典が満載です。
無料でご登録いただけます。