今回は福井県に来ました。この地域には伝統産業がたくさんあります。

鯖江のメガネ（もはや世界的な産業！）は有名ですね。

今回は、越前そばを食べたいと思って来ましたが（笑）

なんと一面に広がる「そば畑」ずっと先の方まで！！

天気も良くて気持ち良いです。

そしていただきました。越前そば。

超辛い大根おろしのつけ汁が絶品です。

そして、しばらく車を走らせていると、突如素敵な建物がお目見え。

そう、ここが今回お邪魔するお店です。畑のど真ん中にあるので、見逃してしまいそうでした。

 

車を停めて外観をパチり。

今回、お邪魔するのはataW（アタウ）というコンセプトショップです。

 

福井県の鯖江市と越前市の市境にあり、

近年、鯖江市周辺の 漆器や眼鏡、和紙といった、

モノづくりに注目した若者が移住し活動してるエリアでもあるそう。

県内外から注目を集める「河和田」地区の玄関口に位置しています。

ちなみに、ショップ名の「 ataW」は、

以前の店名「 与十郎 」の「与」を訓読みした「 与う（あたう）」から。

新たな「気付き」「視点」「変化」を得るための「切っ掛け」を「与える」という思いだそう。

また、「内」と「外」をつなぐ地域にとっての窓（window）のような存在でありたい思いから、

ataWの末字を「u」ではなく大文字の「W」にしています。素敵ですね〜。

福井県産の商品を始め、国内外のデザインプロダクト、日用品、洋服、家具、音楽CDなど、

見た目の美しさや機能だけでなく、

背景にあるストーリーや独自の視点や思想、製作過程、そして手法に焦点をあてています。

お店に入って、すぐに目についた器。大きさも形の様々でつい手に取ってしまいました。

とっても可愛らしくてお部屋に飾っても良さそう。

 

天井も高く圧迫感も全くありません。のんびりと、時間を忘れてお買い物。

 

写真ではなかなかわかりづらいかもですが、実際に触ってもらいたい逸品！

8角形をした万能トレーで、craft_oneのオリジナル商品。半切り加工を施し折り曲げて、

パスコのマットな色彩に職人の手作業により丁寧に打ち込まれたシルバー色のリベットがアクセントになってます。

玄関やリビング、デスク回りなどのちょっとした小物を入れるのに丁度良いサイズ。

こちらは、着用した時の独自のパターンやシルエットが美しいブランド

「NO CONTROL AIR」の洋服。そういえば、彼らの作ったニットのマフラーを15年前に

買ったのを思い出しました……

 

 

シンプルですけど、今までになかっただるまですね。カワイイ！！

ギフトにも良さそうです。

 

Aetaの様々なバッグたちは上質なクオリティで、使い込むほどに魅力が増していきます。

アフリカのセヌフォスツールのような脚に背もたれがついたような

木工作家さんよる一点ものの椅子などもあります。

福井県をモチーフに村田善子さんの描き下ろしイラストをプリントしたハンカチ。

なんとも愛嬌たっぷり！湯気のあがる木のお椀からカニ足をのぞかせるユニークなイラスト。

ハンカチいっぱいいっぱいに描かれています。

 

兎にも角にも、どの商品もこだわりのセレクトで集められています。

また定期的にイベントなどもされていますので、詳しくはサイトをみて下さい。

フラッといける場所ではないかもしれませんが、オススメのショップですよ！

 

●ataW
〒915-0256　福井県 越前市 赤坂町 3-22-1

電話：0778-43-0009　営業時間：11時〜18時
定休日：水曜日、木曜日、年末年始（※定休日でも祝日は営業）

https://ata-w.jp/

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•