連載「週末アジア」は、アジアに精通している女性たちが、おしゃれなショップやカフェ、おすすめスポット、旬のニュースなどをピックアップして、まだまだ知られていないアジアの魅力をお伝えしていきます。旅する日々を楽しみに情報をストックしておこう。

 

榕錦時光生活園區散歩の最終回です！

ここ榕錦時光生活園區は、かつてあった
台北刑務所官舎跡のリノベーション施設だとお伝えしてきましたが、
こういったリノベ施設には、その場所の歴史を知れる、沢山のパネルが設置してあります。

榕錦時光生活園區は、「刑務所官舎」ということもあり、
刑務所に関してよりも、建築に関してのパネルが多いな、という印象です。

例えば、トップ画像にあるパネルは、
金山南路112號にある建物の構造についての説明です。
建築に興味がある方は、こういうリノベ施設を廻りに台湾旅行に来るのも良いですね！

 

こちらは、台北刑務所建物配置図のパネルです。
時間があったら、1つ1つ説明をしっかり読みながら廻りたいところです。

 

台北刑務所官舎についての説明の中で
最も身近に感じたのが、この「職員共同浴場」についてのパネルです。

台北刑務所官舎内には浴室がなかったようで、
共同浴場が建設されました。
台中刑務所官舎にも無かったため、同時に建設されたようです。

 

設計者は日本人のようで、設計図には日本語も見え、
「床叩キ」「床コンクリート叩キ」「床板張リ」
と書いてあるのが分かります。
（単位が日本古来の尺貫法）

日本式のため、靴を脱ぐ場所があり、
脱衣所は水捌けを考え、すのこ張り。
浴場の奥には窯場があります。

浴槽は2種類あったようで、
小さい方で頭と体を洗い、
大きい方に浸かります。
日本式の大浴場の設計ですね！
労働の後には湯船に体を浸けないと疲れが取れないもの！

 

平日午前中に訪れた榕錦時光生活園區は、
夏はオリオンビールの提灯や風鈴が揺れ、
日本の情緒なんかも感じられる場所でした。

パネルや建築についてもじっくりゆったり楽しめたけれど、
週末は賑わうんだろうなぁ！
今後、どう変遷していくかも楽しみな施設です。

 

＜おまけ＞

所々、ガジュマルの幹が低くなっているところは
ちゃんと緩衝材が巻かれていて、
「気をつけてね！」と書いてある配慮が優しかった！

WEEK END ASIAのayacoの台湾コラム、
おかげさまで100回目を迎えました！
（予定外の、ちょっと地味な回で迎えました笑）

読んでいただき、ありがとうございます！

 

 

text：ayaco

台湾を第二の故郷として愛しているハンコ作家。行く時は旅のテーマを決めてちょっとロングステイをし、台湾の新しい魅力探しを楽しんでいる。
著書にはクラフト本として「ayacoのはんこノート」「ayacoの手帖のつくりかた」（共にワニブックス）があり、台湾旅行記として「台湾のたびしおり」「もっと！台湾のたびしおり」（共にワニブックス）「ayacoの台湾みやげ話」（幻冬舎）、「ayacoの台湾あいうえお」（朝日新聞出版）がある。

Blog 「台湾のたびしおり」https://heppy.exblog.jp
Blog「ハンコ作家ayacoのブログ」https://inayaco.exblog.jp
Instagram @ayaco_hanco

 

• 
• 
• 
• 
• 
• 
•