CULTURE & LIFE

サーモンスープやミートボール、そしてトナカイのソテー……、フィンランドの伝統料理は美味しいものであふれている。あれもこれも、全部まとめていただきます!

Kolme Kruunua

レシピから盛り付けにいたるまでを、1952年の創業当時から受け継いできたという正統派のレストラン。芸術的なステンドグラスからは優しい光が差し込み、店内はクラシカルでロマンティックな雰囲気。フィンランド生まれの映画監督アキ・カウリスマキが手がけた映画『カラマリ・ユニオン』のロケ地として使われたこともあるそう! 海辺にあるお店なので、食後は散歩がてら海岸沿いを歩くのも気持ちいい。

トナカイのソテー 28.20 €

トラディショナル サーモン スープ 19 €

 

📍Kolme Kruunua
place : Liisankatu 5, 00170 Helsinki,
tel : +358 9 1354172
web :https://www.kolmekruunua.fi
open :16:00 〜25:00(月〜木)、16:00 〜25:30(金)、12:00 〜13:30(土)、12:00 〜13:00(日)

 

RAVINTOLA SALVE

小さな港の目の前にある〈ラヴィントラ・サルヴェ〉は、テラス席も開放的でおすすめ。1897 年にカフェバーとして始まり、今ではレストランとしても営業中。昔から変わらない看板メニューであるニシンのフライは必食です。メニューには載っていない「ParonLaristys(パロン ラリスティス)」と呼ばれる、いわゆるトナカイのソテーも美味しい。

隠れメニューの「パロン ラリスティス」27 €

メレリネン ピッティス 29.90 €

📍RAVINTOLA SALVE
place : Hietalahdenranta 5 C, 00120 Helsinki,
tel : +358 10 766 4280
web :https://www.raflaamo.fi/fi/ravintola/helsinki/salve
open :11:00 〜22:30(月〜金)、12:00 〜22:30(土日)

 

Juttutupa

観光地としても有名なハカニエミ市場の近くにあるレストラン。趣きのある石造りの建物の中にあり、なんと1908 年から営業しているのだとか。お店の入り口付近はパブのようになっていて、夜になるとジャズやロックなどの生演奏も! お店の奥に進むと落ち着ける席もあって、そこでぜひ食べて欲しいのがフィンランドの国民食、サーモンスープ。クリーム仕立てのスープは、コクがあるけどさっぱりとしていて、ジャガイモとサーモンはとても柔らかく口の中でほろほろととろけていく。なんとも優しい1杯なのです。

スモークサーモンのソテー 29.50 €

📍Juttutupa
place : Säästöpankinranta 6, 00530 Helsinki,
tel : +358 20 742 4240
web :https://www.juttutupa.fi
open :10:30 〜23:00(月〜木)、10:30 〜25:00(金)、12:00 〜25:00(土) 日曜定休

 

Sea Horse

1933 年の冬に創業したフィンランドの老舗レストランのひとつ《シー・ホース》。タツノオトシゴがダイナミックに描かれた壁画が素敵な店内で、洗練されたフィンランドの家庭料理を楽しめる。定番のトナカイのソテーや、フィンランドの政治家であり美食家として知られたマーシャルC.G.E. のお気に入りの前菜だったというピルスナー ウルケル、90 年代に国際誌で取り上げられお店を一躍有名にしたオニオンステーキなど、おすすめはやまほどあります。

トナカイのソテー 30 €

ピルスナー ウルケル 10.50 €

📍Sea Horse
place : Kapteeninkatu 11, 00140 Helsinki,
tel : +358 9 628 169
web :https://www.seahorse.fi
open :15:00 〜24:00(月〜日)

 

photograph_Furuya Akihiro,Taniguchi Daisuke
coordination_Arai Yumi,Mori Akiko
edit_Chikazawa Yui, Suzuki Mikiya〈KIP Inc.〉
design_Yamamoto Katsura

 

FUDGE vol.254 2024年9月号より

 

FUDGE CHOICE

  • サムネイル
    PR
    ロンドンでもやっぱり大人気...
  • サムネイル
    PR
    《フワッティ》×《チャオパニ...
  • サムネイル
    PR
    《エーグル》と秋のひとり旅...
  • サムネイル
    PR
    《KiU》晴れの日も雨の日も。...
  • サムネイル
    PR
    デニムは裾上げしてからが楽...
MORE MORE
サムネイル
PR
ロンドンでもやっぱり大人気の《オニツカタイガー》、おしゃれなあの子は新作スニーカーをどう履いてる?
サムネイル
PR
《フワッティ》×《チャオパニック ティピー》がコラボしたメタルフレームのメガネがあれば…
サムネイル
PR
《エーグル》と秋のひとり旅。降っても晴れてもおしゃれに
サムネイル
PR
《KiU》晴れの日も雨の日も。機能とお洒落を叶えるバッグ
サムネイル
PR
デニムは裾上げしてからが楽しい。「FUDGE Weekend」でもお買い物できる《モモタロウジーンズ》ってどんなデニムブランド?
サムネイル
PR
2026秋冬、今したいのはこんな髪色。 旬をまとえる最新ヘアカラー4スタイル
サムネイル
PR
真逆なふたりの、共通点。|adidas Originals “TWEED & DENIM” by ABC-MART OPPOSITES, SAME KICKS
サムネイル
PR
今日もいいね!《アウトドアプロダクツ》|HOW ARE YOU? OUTDOOR PRODUCTS
サムネイル
PR
“ROUGE VIF” to accent the moment /ワンシーンを彩る《ルージュ・ヴィフ》
サムネイル
PR
《GRANDMA MAMA DAUGHTER 》が贈る、日常を切り取る上質なデニム
サムネイル
PR
【日常に彩りを添えるアウター4スタイル】《yuni》 is like a flower to me -わたしにちょうどいい服-
サムネイル
PR
秋の足元に洒落感をつくる、 《靴下屋》×FUDGE FRIENDのコラボソックス
サムネイル
PR
初開催!【FUDGEハイキング部 with KEEN】11/7 (土) 参加者募集!《KEEN(キーン)》のシューズを履いて、鎌倉の自然を歩こう
サムネイル
PR
レトロなデザインが使いやすい、《パトリック》のシューズ
サムネイル
PR
《エーグル》が国内最大規模のストアを自由が丘にオープン!FUDGE FRIENDのうさみが選ぶ、雨の日も頼れる3つのアイテムは?
サムネイル
PR
レディな彼女は《グレゴリー》のSUSZYがお好き。
サムネイル
PR
『FUDGE Weekend』でカメラマンとFUDGE FRIENDと一緒にフォトウォークしませんか?
サムネイル
PR
大切な人へ手紙で思いを綴って。万年筆でおなじみの《モンブラン》が銀座で手書きにまつわる体験型キオスクをオープン
サムネイル
PR
スポーティで彫刻的なフォルムが際立つ《BAO BAO ISSEY MIYAKE》の2026-27秋冬バッグが到着!持つだけでいつものスタイルをアップデート

PRESENT & EVENT

サムネイル

編集部から配信されるメールマガジンやプレミアム会員限定プレゼント、スペシャルイベントへの応募など特典が満載です。
無料でご登録いただけます。