【温泉にいこうよ。】メイクアップ・アーティストyUKIさんとビューティーディレクター新井ミホさんの“カムイと出会う旅”。星野リゾートの温泉旅館界ポロト［後編］

メイクアップアーティスト・yUKIさんの旅模様を綴る連載企画「温泉にいこうよ。」。ふたり、ときどきひとりで日本各地に点在する温泉へ。その土地でしか体験できない“あたらしい”を見つけに。

Index

1 豊かな自然と響きあい、カムイと出会う旅
- 1.1 ［旅する人］
2 【DAY2】深い森からの恩恵を受けとり、心身を調える
3 TIPS FOR TRAVEL｜旅服コーディネート＆メイク事情
- 3.1 ［DAY2｜yUKIさん編］
- 3.2 ［DAY2｜新井さん編］
4 CROSS TALK｜旅を終えて。
- 4.1 今回のお宿は…「界ポロト」

豊かな自然と響きあい、カムイと出会う旅

さまざまな生命が宿るポロトの森が広がり、アイヌ民族にまつわる伝承も多く残されている北海道・白老町。「界ポロト」は、深い森に囲まれたポロト湖畔に佇む温泉宿。世界的にも稀な植物由来の成分を多く含む“モール温泉”が湧き出る、通からも愛される湯の里で自然のリズムと調和し、心と身体を満たすひとときを過ごしたい。

［旅する人］

yUKIさん｜メイクアップ・アーティスト＆ビューティーイノベーター

1990年渡仏、CHRISTIAN CHAUVEAUを卒業しディプロム取得。1998年帰国。ファッション誌やショー、広告で活動、女優・モデルからの指名でメイク担当することも。2009年には独自のメイクブラシブランド「ｙUKI MAKEUP」を立上げ、2019年「yUKI TAKESHIMA」としてリニューアル。その人本来の美しさを引き出すクリエイションに定評がある。Instagram: yukimake

新井ミホさん｜ラキャルプ代表／植物療法士、ビューティーディレクター

大学卒業後、IT関連企業の広報や化粧品メーカーPRを経て、ウェルネス・オーガニック美容専門のPR会社ラキャルプを2012年に設立。植物療法や薬膳、ウェルネスライフにも精通。日本最大級規模サスティナブル美容展示会「ラキャルプフェス」を主催、2024年より地方自治体によるウェルネスツーリズムワーキング委員に就任。ウェルネス美容を通じサスティナブルな未来構築を目指し、環境課題や女性の社会課題のサポート活動にも積極的に取り組む。主宰する「ゆるナチュ美容塾」では会員募集中。詳しくはこちら。Instagram:mihoarai0527

【DAY2】深い森からの恩恵を受けとり、心身を調える

06:00　鳥のさえずりとともに朝の湯浴みを

yUKIさんと新井さんが宿泊した「□の間」は、露天風呂つきの特別室。眼の前に広がるポロト湖の移りゆく景色を眺めながら、至福のバスタイムを過ごしたい。

白老を象徴するポロト湖は穏やかな湖。その先には多くの野鳥が生息する天然林や樽前山を見渡すことができる。若葉が芽吹く春、深緑が広がる夏、紅葉を映す秋、雪化粧した冬と北国が描き出すパノラマの世界が旅時間を鮮やかに彩る。

07:30　一日の活力を養うこだわりの和食膳

アイヌ民族の伝統食“オハウ”に着想を得た「鮭とじゃがいものすり流し鍋」がメインの朝食。 “フコイダン”を多く含む函館産のがごめ昆布、北海道に古くから自生するハスカップのジャムを添えた自家製ヨーグルトなど、健康や美容にもよいヘルシーな食材が盛り沢山。

09:30　アイヌ民族の自然観に触れるプログラムを体験

魔除けとして身に着けたり、生薬として大切にされてきた植物“イケマ”を通してアイヌ民族の自然観を体感する「イケマと花香の魔除けづくり」。「自然を愛し、共生してきたアイヌの人たちのスピリットや想いを五感から感じることができました」（yUKIさん）

土のような独特の香りがするイケマは、悪いものを遠ざけてくれるお守りのような存在で、 “カムイ（神様）の足”がその名の由来。感覚を研ぎ澄ませながら、さまざまなハーブをミックスして好みの香りにブレンド。

アイヌ文様の記された小袋にモール温泉で染めた紐で封をした花香。旅の記憶にほのかな香りを添えてくれる。

ご当地楽「イケマと花香の魔除けづくり」
◾️期間：通年
◾️時間：16:00／16:30／17:00／9:30／10:00（1回12名まで ※6歳以上対象）
◾️申込み：開始時間前にロビーへ集合。定員に達した場合は参加できない場合もあり。

10:00　手つかずの自然が残るポロトの森へ

「界ポロト」に隣接する「ポロト自然休養林」は、アイヌ文化の伝承地で湖と天然林が響きあう原始性に富んだ森。ポロトの深い森をゆっくりと散策したい。

水辺に佇み自然の音に耳を傾けながら、森林浴をするおふたり。

ポロト湖の畔に咲く可憐な花々。ポロトはアイヌ語で“大きな沼”。天然の森とともに多くの生きものたちの生命を育む母なる湖。

10:15　柔らかな光が注ぐ内風呂の「○湯」へ

洞窟の中や地中に居るような静謐な雰囲気が漂う「○湯（まるのゆ）」。ドーム型の天井の穴から差し込む朝陽を浴びながら、渾々と湧くモール温泉を満喫したい。チェックアウト前も朝湯に浸かって心身を癒す総仕上げを。

11:30　旅の記憶を刻むお土産選び

ショップコーナーには北の大地で育まれた食材をはじめ、アイヌの歴史や伝統から織りなされた工芸品が並ぶ。豊かな滞在を振り返りながら、お買いものを愉しむおふたり。

多彩な文様や技法によって生まれるアイヌ刺繍。一針一針想いを込めて仕立てられた力強くも美しいテキスタイルに見惚れる新井さん。

愛くるしい存在感を放つ木彫の熊。山の神様とされる熊はカムイの中でも代表的な存在。

12:00　満ち足りた気分でチェックアウト

母なる自然に抱かれ、澄んだ空気と美肌の湯に癒されたyUKIさんと新井さん。アイヌの神々に見守られながら過ごした滞在で、明日への英気をたっぷりとチャージ。

温泉について学ぶプログラム「温泉いろは」でいただいた「お湯印帳」。旅の印象や記憶を綴ることで記憶がより深く心に残り、次なる温泉旅への期待を高めてくれる。

TIPS FOR TRAVEL｜旅服コーディネート＆メイク事情

旅もおしゃれも大好きなyUKIさんと新井さん。それぞれの1日目の旅スタイルとメイクのこだわり、愛用のトラベルアイテムをご紹介。

［DAY2｜yUKIさん編］

✔︎旅服コーディネート

「グリーン×ラベンダーの清涼感漂うカラーパレットのワンピースは、北海道の大自然と調和する感覚を愉しみたくて選んだ一着」

・ワンピース／MAYLAN
・シューズ／Maison Margiela
※すべて本人私物。現在販売を終了している商品もあります。

✔︎旅メイク

「グレーのリキッドアイライナーでアイラインを引いて、瞼にさり気なく光沢を添えています。クール＆華やかな目元が主役のメイクです」

・ベース／BISOU エンハンシングスティックN（クリスタル）
・リップ／MiMC ミネラルリップセラムデュオ 04 シャクティ
・リップ／ジルスチュアートクリスタルブルームリップブーケセラム 11
・チーク／RMK インジーニアスパウダーチークス N EX-02 ワイルドピンク
・アイライナー／LUNASOL ルナソルフラッシュクリエイター EX14
・アイライナー／LUNASOL ルナソルインフュージングカラーライナー EX01
・マスカラ／rihka リーカマスカラ RMC001 lens

※現在販売を終了している商品もあります。

✔︎旅の必需品

「自然とのつながりを感じられる旅では、メイクやコスメも環境にやさしい天然由来のアイテムがしっくりと馴染みます。大地の恵みに感謝しながら丁寧なお手入れするひとときも忙しない日常を離れた旅先ならではの豊かな過ごし方」

（左から）
・LA CHATON／ふわふわバーム
・CERAPLE／LUXURY OIL SERUM
・o way／sunlight serum
・ENVIRON／Focus Care ディフェンススプリッツ
・BRUME edena／ナリッシングリップバーム　ベリーベリー
※すべて本人私物。現在販売を終了している商品もあります。

［DAY2｜新井さん編］

✔︎旅服コーディネート

「一日目とは気分を変えてワンピースをセレクト。ボタニカル柄の伸びやかでやさしい雰囲気が今回の旅のムードです。yUKIさんの装いともシンクロして、ふたり旅ならではのすてきな想い出のひとつになりました」

・ワンピース／MAYLAN
・シューズ／JIMMY CHOO
※すべて本人私物。現在販売を終了している商品もあります。

✔︎旅メイク

「のんびりと過ごす旅先ではナチュラルメイク派。どんな時でも素肌感やツヤ感をしっかりとプラスするのがメイクのこだわりです」

・ブラシ／yT yUKI TAKESHIMA SAKURA FUDE 208 コンシーラーブラシ
・ブラシ／yUKIブラシプティシリーズ 109 アイシャドウブラシ
・リップ／ROAliv ロアリブハニーラスターr ハニー
・アイシャドウ／AINOKI mebuki フォレストフィールシアーリキッド r 06 蕾
・アイシャドウ／MiMC ビオモイスチュアシャドー 36 ラディアント
・チーク／BISOU ダイヤモンドグロウ（マーズ）
※現在販売を終了している商品もあります。

✔︎旅の必需品

「手軽にメイクをタッチアップできるアイテムも旅には欠かせません。爽快なクールミントのアロマミストは、屋外でのクールダウンにはもちろん、移動中のリフレッシュや入浴後のボディローションとしても重宝します」

（左から）
・BISOU×L’EAU マルチポーチ
・yT yUKI TAKESHIMA SAKURA FUDE 208 コンシーラーブラシ
・yUKIブラシプティシリーズ 109 アイシャドウブラシ
・BISOU ダイヤモンドグロウ（マーズ）
・Frenava natural＆organic 冷冷霧水
・Versatile Paris Accrodisaque
・MiMC ビオモイスチュアシャドー 36 ラディアント
※すべて本人私物。現在販売を終了している商品もあります。

CROSS TALK｜旅を終えて。

プライベートでも大の仲良しで、これまでも日本全国いろんな土地を一緒に旅してきたyUKIさんと新井さん。今回の旅で感じたことを振り返る、おふたりのクロストークをお届け。

yUKI：石川で田植えをしたり、素晴らしいコスメのファクトリーを訪ねたり、これまでにもミホさんとは旅をしながら素敵な体験をしてきました。今回は温泉やアイヌに触れる旅ができたらいいなと思ってお誘いしました。

新井：yUKIさんから温泉のお話をよく伺っていて、身体だけでなく精神面にもよい効果があることを知って、改めて温泉について学んでみたいと思っていたタイミングでした。強い不眠症があって特に旅先では眠れないことが多いんですが、この旅ではyUKIさんよりも早く眠ってしまうほどで、交感神経と副交感神経のバランスを調えてくれる温泉の効果だと思います。しっかり眠れたので目覚めもよく、快適な朝を迎えられました。

yUKI：朝風呂も気持ちよかったよね。

新井：露天風呂の鏡面に映った朝の光がとても綺麗で、季節の鳥が訪れる森からもさえずりが聴こえてきて自然との調和を感じられましたよね。

yUKI：アイヌ民族の人々の暮らしや歴史にもたっぷりと触れられる旅だったね。まだまだ入り口だけれども、いまもその魂が生きていることを肌で感じることができて、人間の原点に立ち還らせてもらえるような時間でした。

新井：文字を持たない口承文化だったアイヌ民族の人々は歌と踊りで繋がったり、物語や儀式を通じて知識を伝えていて、私たちはコミュニケーションツールがあり過ぎてしまうから、いつの間にかそこに頼ってしまっていますよね。

yUKI：お宿でも「○△□」などの記号がシグナルにもなっていて、言語を越えた意識やプリミティブなものの無限の広がりを感じました。都会へ帰ってからも大事にしていたい感覚です。

新井：お酒好きとしては、アイヌ民族のお酒の文化にも惹かれました。夜にいただくお酒は自分のためになることがほとんどだけれど、大切な誰かやみんなにも感謝しながらいただくことなんて、これまでにあまりしたことがなかったのでとても印象的でした。

yUKI：焚き火にも癒されて、美味しいお酒をいただいて心地のよい夜でした。ふたりともほろ酔いだったけれどね（笑）

新井：大人になってから学ぶことってどんどんなくなりつつあるから、そういった素晴らしい機会をいただけた旅でした。旅というと休息したり、観光したりと一辺倒のようだけれど、学びや新しい発見があることが新鮮で。またその素敵な旅に気の置ける友人であり、仕事において尊敬する先輩と一緒に来られたこと、仲間がいることを改めて感じられた機会でした。

yUKI：北海道の白老は、根源的な何かに訴えかけてくる土地。この旅で受けとったエネルギーを巡らせて、素敵なことにつなげていけるといいね。そして、また一緒に旅しましょう。

今回のお宿は…「界ポロト」

“ポロト湖の懐にひたる、とんがり湯小屋の宿”をコンセプトに北海道の白老町に佇む湯宿。白老温泉の湯は世界的にも希少な太古の植物由来の有機物を含む「モール温泉」。全ての客室が湖に面し、大自然とのつながりを感じながら湯浴みを愉しめる。

住所：北海道白老郡白老町若草町1-1018-94
電話：050-3134-8092（界予約センター）
アクセス：【車】白老ICより約6分、札幌から：札幌北ICより約65分、新千歳空港から：新千歳空港ICより約40分【電車】JR白老駅（北口）より徒歩約10分、札幌方面から：JR札幌駅から北斗12号（函館行）でJR白老駅まで約65分【飛行機】新千歳空港よりレンタカー・タクシーの場合：約40分、電車の場合：JR新千歳空港駅から南千歳駅（約3分）→特急でJR白老駅（約40分）

料金：1泊31,000円〜（2名1室利用時1名あたり、サービス料込、税込、夕朝食つき）
URL：https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/kaiporoto/

photograph：Makoto Shamura
design：Atsushi Aihara
text：Ayako Watanabe
edit：kiitos.