FASHION

 

300年前から磨かれた「丹後ちりめん」の技巧 × パリ・日本での発表

TANGO CREATION PLATFORM について

2019年よりスタートした「TANGO CREATION PLATFORM / 丹後クリエイションプラットフォーム」は、日本のきものの7割を支えるシルクの一大産地、京都の丹後地方の「丹後ちりめん」の可能性を模索するクリエイションプロジェクト。

「丹後ちりめん」を展開する工房と、世界で活躍するクリエイター / デザイナーが滞在と交流を通じ、新たな領域の「丹後ちりめん」を模索。滞在の中で出会う丹後の伝統、文化、風土、そしてリアルな工房の現場から様々なインスピレーションを得て作品が創造されるのだそう。

 

2020年はCOVID-19の影響により実行困難な状況の中、関係者の相互協力と熱意により国を超えたクリエイションを実現可能にした結果、「丹後ちりめん」の新たな魅力あふれる作品を次々に発表することとなった。

今回発表する作品は、シャツ、スカーフ、バッグなど「丹後ちりめん」の「きもの生地」と「サスティナブル」な特徴を活かしたものばかり。

日本と海外を拠点にするデザイナーの感性が融合した、新たな「丹後ちりめん」の可能性をご紹介。

 

丹後ちりめんについて

1300年以上前から絹織物が綿々と織り続けられてきた丹後地方で300年前に誕生したのが「丹後ちりめん」。

江戸時代に京都西陣から技術を習得し丹後に広められたちりめんは、緯糸に強い撚りをかけた生糸を使い、生地に細かい凹凸状の「シボ」がある織物。しなやかな風合いで、発色性に富むのが特徴。

正装には欠かせないラグジュアリーな生地として日本のきもの文化を支え続けている。そしていま、世界のクリエイターとの新たな交流により、世界に向け、さまざまなオリジナルの織物が生まれ出した。
ちりめん誕生から300年を経て次代への革新が進む。

 

商品情報

シャツ・シャツドレス・トラウザー・バブーシュ
Designer 中尾 隆志

 

スカーフ(カレ / トライアングル)・リボン
Designer マチルダ・ロザンヌ・ブレジオン

 

バッグ
Designer オロール・ティブー

 

バッグ
Designer キム・スヘイ

事業者・ Partner

 

パリでの展示会

パリの歴史的地域であり、ファッションウィーク期間中は世界中からファッション関係者が集まるマレ地区に立地するギャラリー「Galerie éphémère」(所在地:132 rue de Turenne Paris 75003)にて、メンズファッションウィーク開催時期に合わせ、当プロジェクト開発商品の展示及び丹後クリエイションプラットフォームのPRを実施。

開催期間中(2021年2月16日〜2月20日)は、フランス国内で新型コロナウィルス感染者数増加に伴い外出制限が強化される中で実施されたが、プロジェクトの展示は、アート・デザイン分野などに感度の高いフランス人から特に強い関心を集める結果となった。

ギャラリーを訪れた人々は、「丹後ちりめん」による商品・素材の品質の高さを認め、また工房風景を撮影した動画や写真・リーフレットなどを通して、世界に類を見ない珍しい技術や、産地である丹後地域の魅力を体感した。加えて、ギャラリー内で、オンラインを活用した商談会や面談も実施し、「丹後ちりめん」の魅力や背景にある丹後地域の特性などを開発した商品の生地生産者が来場者に説明する場を設け、双方向でのコミュニケーションの中で、生地の販路開拓及び「丹後ちりめん」のファン層拡大をはかった。

場所:フランス パリ市内 マレ地区ギャラリー
『 Galerie éphémère 』
132 rue de Turenne Paris 75003

パリでの成果を得て、今後ますます「丹後ちりめん」の可能性が無限に広がるプロジェクト。

もっと詳しく知りたい人はこちらのHPやSNSをチェック!

 

TANGO CREATION PLATFORM
https://tango-creation.jp

■ SNS
[Facebook] https://www.facebook.com/tango.create/
[Instagram] https://www.instagram.com/tango_create/

 

 

FUDGE CHOICE

  • サムネイル
    PR
    レディな彼女は《グレゴ...
  • サムネイル
    PR
    『FUDGE Weekend』でカメラマ...
  • サムネイル
    PR
    大切な人へ手紙で思いを綴っ...
  • サムネイル
    PR
    スポーティで彫刻的なフォル...
  • サムネイル
    PR
    日々を彩る、《ダムド》のク...
MORE MORE
サムネイル
PR
レディな彼女は《グレゴリー》のSUSZYがお好き。
サムネイル
PR
『FUDGE Weekend』でカメラマンとFUDGE FRIENDと一緒にフォトウォークしませんか?
サムネイル
PR
大切な人へ手紙で思いを綴って。万年筆でおなじみの《モンブラン》が銀座で手書きにまつわる体験型キオスクをオープン
サムネイル
PR
スポーティで彫刻的なフォルムが際立つ《BAO BAO ISSEY MIYAKE》の2026-27秋冬バッグが到着!持つだけでいつものスタイルをアップデート
サムネイル
PR
日々を彩る、《ダムド》のクルマ|LET’S GO ANYWHERE WITH THIS CAR
サムネイル
PR
おしゃれも家も”抜け感”が大事!? 《BESS》の「間貫けのハコ」で楽しむ、心地よい日々
サムネイル
PR
《ニューバランス》のランニングシューズ「エリプス」を履いて、東京で宝探し。⾃由で楽しいランイベントをレポート
サムネイル
PR
《LOEWE》WHO LOVES THE COLD? 寒いのはお嫌いですか?
サムネイル
PR
READY, SET, FLY ! 〈ANA〉と旅に出よう
サムネイル
PR
A pioneer of specialty coffee. 《ブルーボトルコーヒー》って知ってる?
サムネイル
PR
待望の新作が遂にお目見え! 気分で選べる2wayパンプス《Joli Encore(ジョリー・アンコール)》× FUDGE コラボレーション 第3弾!
サムネイル
PR
レディなパリジェンヌの足元は、あえてスニーカー!《ルコックスポルティフ》の新作を履いて
サムネイル
PR
日本初《lululemon》のグローバル旗艦店が原宿にオープン!記念イベント「HATSU RUN」にFUDGE ランニング部がジョイン
サムネイル
Tシャツは1枚で着ない!ポロシャツと腕時計をかけ合わせて知的にしよう【白Tシャツ-05| 名品CLOSET】
サムネイル
夏に活躍したイージーショーツを秋っぽく!こっくりカラーのラガーシャツを合わせて【FUDGE 10月号連動企画 – ロングスリーブとショートボトムで……。 | DAY 01】
サムネイル
休日は夫婦でリサイクルショップ巡り。好きなもので埋め尽くされた1LDKから、とっておきを拝見!【FUDGE おしゃれな人のルームツアー vol.21】
サムネイル
黒のビッグTは新幹線移動にぴったり!リラックス感がありつつモノトーンでまとめてきちんと感をキープ【FUDGE FRIEND おしゃれさんの毎日コーディネート vol.730|田中真里奈】
サムネイル
手土産に選びたいかわいすぎるスイーツギフト2026♡ 横浜・フランス菓子メーテルリンクのメレンゲクッキー【ささやかですてきなもの 大谷有紀 vol.303】
サムネイル
通年愛用しているデニムパンツは、ベストを重ねて秋っぽくアップデート
サムネイル
初秋にちょうど良い!長袖に合う、こなれたチノパンコーデ5選

PRESENT & EVENT

サムネイル

編集部から配信されるメールマガジンやプレミアム会員限定プレゼント、スペシャルイベントへの応募など特典が満載です。
無料でご登録いただけます。